Холодная испарина покрывает каждый сантиметр моего тела.
– Тварь ты мелкая, пожалеешь за мой разбитый нос, – шипит подонок гнусаво. Он нависает надо мной, и его вонючая кровь пачкает моё светлое пальто. – Я тебе всё сказал. Приготовь бабки ровно через неделю. Мы придём, так что будь готова к встрече.
– Я не стану платить. Это не мой долг, – стою на своём.
– Ты не права, Нана, это теперь твой долг. За родственников приходится отвечать, девочка. А не заплатишь, значит, отработаешь. Добровольно или принудительно, не имеет особого значения. Ты станешь показательным примером для всех остальных. Все узнают, что меня нельзя кидать.
Его гнусавый голос будет сниться мне в кошмарах.
– Поверь, ты мне заплатишь. Выбор за тобой, Нана: деньгами, натурой или кровью, – добавляет этот мерзкий человек.
А потом они оставляют меня в покое и уходят, посмеиваясь и ругаясь, а я остаюсь сидеть на обледенелой аллее.
Поздний вечер. Тишина. Никого. И пушистый снег падает.
Макс, мой свободный брат, который братом никогда и не был, не вернётся. Он кинул этих мразей, подставил меня и теперь мне предстоит разбираться с его проблемами.
И даже если я продам свою крохотную однушку, то всё равно не соберу нужную сумму.
Взять ещё сверху кредит? Но мне не дадут большую сумму.
И как в таком случае мне решить эту неожиданную и просто чудовищную проблему?
Поднимаюсь на ослабевшие от пережитого кошмара ноги, всхлипываю и собираю со снега фрукты. Пальцы дрожат, слёзы смешиваются со снегом. Лицо от удара болит. На душе горько.
Спотыкаясь, бреду домой и думаю, что мне нужно как можно скорее найти решение.
Как во сне захожу в свой дом, бросаю на пол пакет с фруктами, сумку и срываю с себя всю одежду. Иду в ванную и встаю под горячие струи душа.
Но я чувствую лишь холод. И ужас пробирает меня до основания. Меня трясёт так сильно, будто стою под ледяной водой.
И я не знаю, что мне делать.
Глава 2
– НАНА —
На следующий день, а потом ещё на другой день и на третий я только и делала, что искала выход.
Пыталась найти засранца Макса, но он словно в воду канул.
Была даже мысль, что это бандиты его и грохнули, а ко мне явились, чтобы что-то, да и поиметь, но уже с меня. Ведь по документам он мне брат, чтоб ему до конца жизни икалось, если он ещё жив.
Искала деньги. Дала объявление о продаже квартиры. Позвонили с агентства недвижимости и мне назвали тот максимум, что я смогу выручить за свою однушку – четыре миллиона рублей. А мне по сегодняшнему курсу доллара нужно найти ещё пять двести.
Обратилась за помощью к управляющей банка, где работаю. Объяснила ситуацию, не вдаваясь в подробности, что мне угрожали. Сказала, что брат в беде, и мне нужно взять кредит – быстро и нужную сумму. Назвала цифру и добавила, что никак не меньше. Прозвучал ответ «нет». Конец года и всё такое, никак невозможно.
На всякий случай подала заявки во все банки, какие есть. Из длинного списка пришло одобрение только от трёх банков, и одобренная сумма была смехотворной.
Позвонила знакомым, друзьям, обратилась даже к коллегам, но у всех были свои проблемы и свои дела. И праздники на носу, какие займы?
Никому нет до меня дела.
На четвёртый день, когда отчаяние грозилось перерасти в панику, на обеденном перерыве ко мне подходит моя коллега Полина и суёт мне в руку визитку со словами:
– Держи. Здесь тебе помогут.
Озадаченно смотрю на визитку.
– «Агентство международных отношений», – читаю негромко.
Больше ничего не сказано, не указано. Нет ни почты, ни сайта. Лишь название и номер телефона.
Но визитка выполнена из хорошей, дорогой бумаги цвета сливочного масла. Шрифт красивый, тиснение, и цвет шрифта – тёмное золото.
– Что это? – спрашиваю Полину.
Она сначала закусывает нижнюю губу, явно не желая рассказывать, но потом натянуто мне улыбается и говорит:
– Моей подруге здесь помогли. Нана, я не могу сказать, что именно тебе там предложат, но знаю, что смогут помочь. Ну… я надеюсь…
До меня не сразу доходит. Но когда доходит, я густо краснею.
– Поля, блин, это что эскорт? – шиплю на неё.
Она делает большие глаза и шикает на меня, кивает себе за спину, везде камеры. Даже в зоне отдыха. Склоняется к моему уху и говорит:
– Ничего подобного. Моя подруга хорошо говорит на итальянском и ей предложили работу переводчицы. В агентстве клиент ей заплатил сразу всю сумму за всё время действия контракта. Ей для мамы нужны были деньги.
У меня появляется лучик надежды. Прижимаю визитку к груди и произношу:
– Я хорошо говорю на английском. Знаю немецкий и даже немного арабский.
– Вот потому тебе визитку и дала, – улыбается мне Полина. – Позвони, договорись о встрече. Надеюсь, тебе помогут.
– Спасибо, Поль, – от всего сердца благодарю девушку. Она единственная из всех моих друзей и знакомых, кто хоть какую-то помощь оказал.
Не откладываю дело в долгий ящик, и когда Полина уходит, достаю из кармана брюк телефон, едва не роняю его на мраморный пол.
Облегчённо выдохнув, набираю подрагивающими пальцами номер.
Долгие гудки заставляют нервничать.
Вдруг, агентство больше не работает? Или у них нет предложений? Да я готова бросить работу в банке, устроиться переводчицей, да хоть горничной, лишь бы мне заплатили, и я разобралась с этими мудаками.
– Слушаю, – отвечают мне, наконец, когда я уже готова была сбросить звонок.
– Здравствуйте…
Облизываю вдруг пересохшие губы и спешно добавляю:
– Мне дали вашу визитку… Сказали, вы сможете помочь…
– Помочь? – в красивом грудном женском голосе я слышу насмешку. – Девушка, очевидно, вы ошиблись номером. Это не благотворительная организация.
Она явно собирается меня сбросить, и я тут же выпаливаю:
– Я знаю иностранные языки! Английский, немецкий, арабский! Пожалуйста… Я попала в неприятную ситуацию и мне очень нужны деньги.
Сердце вот-вот вырвется из груди, дышу отрывисто и тяжело, словно марафон бежала.
– Арабский знаете? – вдруг появляется у женщины интерес.
Мысленно себя ругаю. Я знаю этот язык на любительском уровне, причём самого начального уровня.
– Да, – отвечаю уверенно.
– Я смогу принять вас вечером. Расскажете суть своей проблемы. Я посмотрю на вас, и решу, смогу ли помочь. Ваше имя?
– Завьялова Нана Олеговна.
– Я вас записала, назовёте охране своё имя, вас пропустят и проводят.
– Спасибо вам. Я…
– Не нужно заранее благодарить, – обрывает она меня резко. Называет адрес и время встречи.
Я запоминаю и хочу заверить её, что обязательно приду, но деловая дама уже отключилась.
С шумом выдыхаю и закрываю глаза. Не сразу осознаю, что у меня сильно трясутся руки и дрожат колени. Падаю на диванчик и роняю голову в ладони. Тру лицо, словно пытаюсь проснуться и судорожно молю высшие силы, чтобы хоть здесь помогли мне.
Остаток рабочего дня проходит как во сне, заканчиваю работу чисто на автомате. Мыслями я уже вся на встрече.
Заранее заказываю такси и после работы мчусь на другой конец столицы. Благо встречу мне назначили на позднее время.
И когда приезжаю по нужному адресу немало удивлена. Это не офисное здание, не контора в жилом доме. Передо мной раскинулся огромный особняк за коваными воротами с видеокамерами, сигнализацией и охраной.
Подхожу к воротам, и грозного вида охранник спрашивает моё имя. Называюсь, и он долго ищет меня в планшете. Листает там что-то и листает. Я начинаю нервничать и злиться. Ну чего он так долго?
– Да, нашёл, – говорит он, наконец, и открывает мне проход. И подзывает другого охранника. – Сань, проводи посетительницу. Ольга Владимировна её ждёт.
Я следую за мужчиной и стараюсь сильно не крутить головой. Но не могу с завистью не думать, что данная дама живёт очень даже хорошо.